Après quelques heures sur ma VPC entre deux sessions des DevDays, je viens de réussir à migrer les blogs et les forums du labo-dotnet dans la même base de données de Communty Server Server. Vous pouvez avoir un apercu de la migration sur le site suivant : http://betafaq.labo-dotnet.com
Maintenant, il me reste à passer à la deuxième étape : la configuration de Communty Server Server